ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¾ÞÐÇ_ÆßÆß¼Òdèè-µÚ136ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£Íû¿´µ½µÄ¡£¡±Ô¼Éª·ò˵³öÁË×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬¡°ËùÒÔËû¾õµÃ¸øÄãÒ»¸ö½Ìѵ¡£ÔÚ¡¯Ò庣ÐÛ·ç¡®¾ç×éÀïÎÞÉË´óÑŵĽÌѵ£¬¼ÈÄܹ»¸øÄãÉÏÒ»¿Î£¬ÓÖ²»»á³öÏÖʲôÒâÍâ¡£¡±

µÄÈ·£¬°¢ÀÕ½ÜÄǴθü»»ÀäË®µÄ¾Ù¶¯£¬ÆäʵֻÊÇÈÃÓê¹û³ÔÒ»µã¿àÍ·°ÕÁË£¬Ã»Óиü¼ÓÑÏÖصĺó¹û¡£

¡°×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎÒÁ˽⵽£¬°¢ÀÕ½Ü֮ǰһ·Ý¹¤×÷ÊÇ¡¯ÃüÔ˵ÄÄæת£¨reversal¡£of¡£fortune£©£¬µÄ¾çÎñ¡£¡±Ô¼Éª·òÔÚÄÇ´ÎʼþÖ®ºó×ÔȻûÓÐ×øÒÔ´ý±Ð£¬»¹ÊÇÈ¥ËÑË÷ÁËһЩ×ÊÁÏ£¬ËäÈ»ÊÕ»ñ²»¶à£¬µ«ÏÖÔÚÈ´È«²¿¶¼´®ÁªÁËÆðÀ´£¬¡°½ÜÈðÃ×Ò»°¬¶÷˹£¨jeremy¡£irons£©ÊÇÀÊÆìϵÄÑÝÔ±¡£¡±

¡°ÃüÔ˵ÄÄæת¡±ÊǵÚÁùÊ®Èý½ì°Â˹¿¨×î¼Ñµ¼ÑÝ¡¢×î¼Ñ¸Ä±à¾ç±¾µÄÌáÃû×÷Æ·£¬²¢ÇÒΪÄÐÖ÷½Ç½ÜÈðÃ×ÄÃÏÂÁ˵±Äê½ðÇò½±ºÍ°Â˹¿¨µÄË«ÁÏÓ°µÛ£¬ÔÚµ±Ä걬³öÁË´óÀä¡®ÃÅ¡¯¡£

½ÜÈðÃ×ÊÇһλΰ´óµÄÑÝÔ±£¬Óê¹û¶ÔËûÓ¡Ïó×îÉî¿ÌµÄÈ´²»ÊÇ¡°ÃüÔ˵ÄÄæת¡±Õⲿ×÷Æ·£¬¶øÊÇ1981ÄêµÄ¾­µä¡®ÃÔ¡¯Äã¾ç¡°¹ÊÔ°·çÓêºó£¨brideshead¡£revisited£©¡±»¹ÓÐ1981ÄêºÍ÷Àö¶ûһ˹ÌØÀïÆÕºÏ×÷µÄ¡°·¨¹úÖÐξµÄ¡®Å®¡¯ÈË£¨the¡£frean£©¡±¡£

ûÓÐÏëµ½£¬½ÜÈðÃ×ÊÇÀÊÊÖϵÄÑÝÔ±£¬ÕâÒ²¿ÉÒÔ¿´³öÀÊÑÛ¹âµÄÀϵÀÁË£¬ËûÒÔÇ°¶ÔÓê¹ûÑÝÔ±ÊÂҵ·ÏߵĴòÔìÒ²ÊÇÓм£¿ÉÑ­µÄ£¬½ÜÈðÃ×¾ÍÊÇÄ¥Á·Á˽ü¶þÊ®ÄêµÄÀÏÏ·¹Ç£¬×îÖÕÔÚ¡°ÃüÔ˵ÄÄæת¡±´ó·Å¹â²Ê£¬µ±ÄêսʤÁË¡°ÎÞÓïÎʲÔÌ죨awakenings£©¡±ÂÞ²®ÌØÒ»µÂÄáÂÞ¡¢¡°ÓëÀǹ²Î裨dah¡£w01ves£©¡±¿­ÎÄÒ»¿Æ˹ÌØÄÉ¡¢¡°´ó±Ç×ÓÇéÊ¥£¨o¡£de¡£bergerac£©¡±½ÜÀ­¶ûÒ»µÂÅÁµÏÔ¼£¨gerard¡£depardieu£©¡¢¡°ÍÁµØ£¨the¡£field£©¡±Àí²éµÂÒ»¹þÀï˹£¬×îºóÄÃÏ°Â˹¿¨Ó°µÛС½ðÈË£¬¾ø¶Ô¿ÉÒԳƵÃÉÏÊÇÊ®ÄêÄ¥Ò»½£¡£Óê¹û¾ÍÊÇ×ñÑ­×ÅÕâ¸ö·ÏßÔÚ½øÐÐÅàÑøµÄ£¬¶øÖ®ºóÓê¹ûÇ°ºó´òÄ¥ÁËÁùÄêÒÀ¾É²»³ÉÆ÷Ö®ºó£¬±»ÀÊÅ×ÆúÒ²¾Í²»×ãΪÆæÁË¡£

¡°¿ÉÊÇ£¬¾ÍËãÕæµÄÊÇÀÊ£¬ÄÇÎÒÃÇÓÖÄÜÔõôÑùÄØ£¿²»ÒªËµÃ»ÓÐÖ¤¾ÝÁË£¬¼´Ê¹ÓÐÖ¤¾Ý¡­¡­¡±Óê¹û˵µÄÊÇ´óʵ»°£¬°¢Àսܵľٶ¯Æäʵ¾ÍÊÇȦÄÚDZ¹æÔòµÄÒ»²¿·Ö£¬ÂÞ²®Ò»À³ÄÉÄܹ»µ±³¡¿ª³ý°¢Àսܣ¬¾ÍÒѾ­¸øÓê¹ûÒ»¸ö¡®½»¡¯´úÁË£¬Ö®ºóÔÙ×·¾¿Ò²²»»áÓÐÈκνá¹û¡£

Լɪ·òÈ´ÊÇÉîºôÎüÁËһϣ¬µÍÉù˵µ½£¬¡°²»£¬ÖÁÉÙÎÒÃÇÖªµÀµÐÈ˵ĴæÔÚ£¬Ï£ÍûÎÒÃDz»»áÔÙ¼ÌÐø´¦ÓÚ±»¶¯¡£¡±

Ôø¾­µÄ¾­¼ÍÈË£¬ÏÖÔÚÈ´Õ¾µ½Á˱³ºóͱµ¶×Ó¡£ÕâÑùµÄÊÂÇéÈ´ÊÇÈÃÈ˺ÜÄѽÓÊÜ£¬²»¹ýÓê¹û»¹ºÃ£¬Ëû¶ÔÀÊûÓÐÄÇÖÖÒÀÀµ¡¢ÐÅÈεÄÇé¸Ð£¬ËùÒÔËäÈ»º®ÐÄ£¬µ«È´Ã»ÓÐÔâÓö±³ÅѵķßÅ­ºÍ±¯Í´¡£

Óê¹û¸ü¼Ó¹ØÐĵÄÊÇ£¬ÌØÀÙÎ÷ΪʲôҪÌáÐÑËû£¬¶øËýµÄÄ¿µÄÓÖÊÇʲô£¿ÄѵÀ½ö½öÊÇÏë¿´Óê¹ûºÍÀÊ´òÆðÀ´Â𣬿϶¨Ã»ÓÐÕâô¼òµ¥£»Èç¹û˵ÌØÀÙÎ÷ÊÇÏòÓê¹ûÊÍ·ÅÉÆÒ⣬¿É̸»°µÄ¹ý³ÌÓÖûÓÐÈκμ£Ïó¡£

ÌØÀÙÎ÷£¬ÕâÊDZÈÀÊ»¹Òª¸ü´óµÄÒ»¸öÃÕÌâ¡£

Լɪ·òÓÐЩµ£Óǵؿ´ÏòÁËÓê¹û£¬²»¹ýÒâÍâµÄÊÇ£¬Óê¹ûµÄ±íÇéËäÈ»ÓÐЩÉúÓ²£¬µ«È´Ã»ÓÐÌ«´óµÄÇéÐ÷Æð·ü£¬ÕâºÍËûÔ¤ÆÚÖ®ÖеĽá¹ûÓÐËù²»Í¬¡£µ«×ÐϸÏëÏ룬×î½üÕâ´ó°ëÄêʱ¼ä£¬Óê¹ûÒѾ­¼¸ºõ²»ÔÙÌáÆðÀÊÁË£¬¿´À´ÊÇÕæµÄ¶ÔÀÊËÀÐÄÁË£¬ÄÇôÏÖÔڵķ´Ó¦Ò²¾Í²»×ãΪÆæÁË¡£

³ÁĬÁËÒ»»á£¬»¹ÊÇÓê¹ûÖ÷¶¯×ªÒÆÁË»°Ì⣬¡°»ØÈ¥Ö®ºó£¬ÎÒÏÈÈ¥°ÑÔ­ÖøÂò»ØÀ´ÔĶÁÒ»±é°É¡£¡±Ç°ºó¾­Àú¹ý¡°ÎÅÏãʶ¡®Å®¡¯ÈË¡±¡¢¡°Ò庣Ð۷硱µÄÅÄÉãÖ®ºó£¬Óê¹ûÖªµÀ£¬Ñݼ¼Ã»ÓÐÄÇô¼òµ¥£¬¼´Ê¹ËûÄÔº£ÀïÓпÉÒÔÄ£·ÂµÄ¶ÔÏ󣬵«Èç¹û²»Äܽ«Ä£·ÂÑݱä³ÉΪ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷£¬ÄÇôËûµÄÑݼ¼¾ÍÓÀԶûÓа취ͻÆÆ£¬ËùÒÔËû±ØÐëҪŬÁ¦¡£

ËäÈ»ÏÖÔÚÖ»ÊÇÒ»¸öÊÔ¾µ£¬µ«Ç°ÆÚµÄÈÏÕæ×¼±¸Ò²ÊǺÜÓбØÒªµÄ£¬²»¹Ü½«À´ÊÔ¾µÄÜ·ñ³É¹¦£¬ÕâÒ²ÊÇÑݼ¼Ä¥Á·µÄ»·½ÚÖ®Ò»

Ìýµ½Óê¹û³äÂú¶·Ö¾µÄÓïÆø£¬Ô¼Éª·òÒ²ÉÔ΢·ÅËÉÁËÒ»µã£¬¡°ÎÒÕâÁ½Ìì»áºÍÎ÷µÂÄáÄÇÀïÁªÏµÒ»Ï£¬¿´¿´ÊÔ¾µµ½µ×ÊÇÈçºÎ½øÐС£¡±°´ÕÕÀï¿ËµÄ˵·¨£¬ÏÖÔÚÊÔ¾µ²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼³ï»®£¬Ò²¾ÍÊÇ˵¾ç×é²Å×齨£¬ÄÇôһÇж¼²»±Ø׿±¡£

¡°ÕâÖÜËÄ£¬ÄãûÓÐÍü¼Ç°É£¿¡±Ô¼Éª·òΪÁË»îÔ¾Æø·Õ£¬ÓÃÇáËɵÄÓïÆø˵µ½£¬¡°ÔõôÑù£¬ÄãÊÇ´òËãÔÚÂåÉ¼í¶¹ý£¬»¹ÊÇ»ØÈ¥ÏÄÑÓÊУ¿¡±

Óê¹û¾ÍÕâÑù½©Ó²ÔÚÔ­µØ£¬¶ÔÓÚԼɪ·òµÄ»°ÓïûÓÐÈκλØÓ¦£¬¾ÍÔÚԼɪ·ò¼¸ºõÒÔΪÓê¹û˯×ŵÄʱºò£¬ËûÕâ²Å·¢³öÁË¡°ßÀ¡±µÄ³ÙÒÉÉù£¬¡°¸Ð¶÷½Ú¾Íµ½ÁË£¿¡±Óê¹ûÖå×ÅüͷÓóäÂúÒÉ¡®»ó¡¯µÄ¿Ú¡®ÎÇ¡¯Ñ¯Îʵ½¡£

¡°µ±È»£¡¡±Ô¼Éª·ò¾ªÑȵؿ´ÏòÁËÓê¹û£¬ÓÉÓÚ·ù¶ÈÌ«´óÁË£¬¿ª³µµÄ·½ÏòÅ̲îµã¶¼ÒªÎÕ²»ÎÈÁË£¬ÏųöÁËÒ»ÉíÀ亹£¬¡°Óê¹û£¬²»Òª¸æËßÎÒ£¬Äãµ½ÏÖÔÚ¶¼Ã»ÓиøÀ¼¿ªË¹ÌØÏÈÉú´òµç»°£¡¡±

Óê¹ûÖ»ÄÜßÖ×ìÎÞÓȻºóÖ¸×ÅÇ°·½µÄÊ®×Ö·¿Ú£¬¡°ºÙ£¬Â̵ÆÁË¡£¡±

¡°ÎÒ²»ÊÇ¡®É«¡¯Ã¤¡£¡±Ô¼Éª·ò·­ÁËÒ»¸ö°×ÑÛ£¬ÎÞÄεػش𵽡£Õâ¸öתÒÆ»°ÌâµÄ¼¿Á©Ì«×¾ÁÓÁË¡£

126Öµ縸Ç×

Óê¹û¿´×Å×Ô¼ºÈûÔÚ¡°ËÀÍöÊ«É硱¾ç±¾ÀïµÄÕâÕÅСֽƬ£¬¿´×ÅÉÏÃæÄÇÒ»´®µç»°ºÅÂëÊý×Ö£¬ÄÔº£ÀïûÓÐÈκλØÓ¦£¬Òª²»ÊÇÉÏÃæ±ê×¢ÁË¡°Ñǵ±Ò»À¼¿ªË¹ÌØ£¨adam¡£laer£©¡±Õâ¸öÃû×Ö£¬Óê¹û»¹»áÒÔΪÕâ¾ÍÊÇʲô²ÊƱµÄºÅÂë¡£¿É¼û£¬×Ô¼ºÇ°ÉíÕâ¸öµç»°ºÅÂëÒ²ÊÇÈç´ËÄ°Éú£¬¹À¼ÆÄõ½ºÅÂëÒÔºóҲûÓдò¹ý¼¸´Î¡£

½ñÌìÒѾ­ÊÇÖܶþÁË£¬ºóÌì¾ÍÊǸж÷½Ú£¬Èç¹ûÓê¹ûÔÙ²»´òµç»°£¬ºÜÓпÉÄܾÍÒª´í¹ýÁË¡£ÆäʵÓê¹ûÊÇDZÒâʶÀïÔÚÌÓ±ÜÕâ¼þÊ£¬ÍÏÍÏÀ­À­µØÒ»Ö±ÕÛÌÚµ½ÁËÏÖÔÚ£¬Òª²»ÊÇԼɪ·òÌáÆ𣬹À¼ÆÒªµÈµ½¸Ð¶÷½Úµ±Ìì²Å»á¡°Ï롱ÆðÀ´¡£

´©Ô½Ö®Ç°£¬Óê¹ûºÍ¸¸Ç׵ĹØϵ¾ÍһֱûÓиÄÉÆ£¬ËäÈ»Óê¹ûºÍĸÇ×ͨ¹ýÐí¶à´Îµç»°£¬µ«È´Ê¼ÖÕûÓÐÄܹ»ºÍ¸¸Ç×ÓйýÕæÕýµÄ¡®½»¡¯Ì¸£¬ÕâÒ²³ÉΪÓê¹ûÄÚÐÄÉî´¦×î´óµÄÒź¶¡£Óê¹ûÖªµÀ£¬ËûÓ¦¸Ã¸ø×Ô¼ºÕâ¾ßÉíÌåµÄ¸¸Ä¸´òµç»°£¬ÒòΪËûÏÖÔÚÒѾ­ÊÇÓê¹ûÒ»À¼¿ªË¹ÌØÁË£¬³ÂÓê¹ûµÄÒź¶²»Ó¦¸ÃÑÓÐøµ½À¼¿ªË¹ÌØÉíÉÏ¡£µ«¶ÔÓÚÓê¹ûÀ´Ëµ£¬ËûËƺõÒѾ­Íü¼ÇÁËÓ¦¸ÃÈçºÎºÍ¸¸Çס®½»¡¯Á÷£¬ËùÒÔËû³ì³ùÓÌÔ¥Ò²µ¨ÇÓ¡£

Á¬ÐøÉîºôÎüÁ˼¸´Î£¬Óê¹ûÖªµÀÌÓ±ÜÒ²²»ÊÇ°ì·¨£¬³ý·ÇËûÏëÒªºöÂÔÁËÕâ´ÎµÄ¸Ð¶÷½Ú£¬·ñÔòÕâ¸öµç»°¾ÍÊÇÊÆÔÚ±ØÐеġ£ÔÙ˵ÁË£¬Óê¹û´©Ô½¹ýÀ´Ç°ºóÒ²ÒѾ­Ê®¸öÔÂÁË£¬´ÓÀ´Ã»Óк͸¸Ä¸ÁªÂç¹ý£¬ÕâҲ̫˵²»¹ýÈ¥ÁË¡£ËùÒÔ£¬Óê¹ûÖÕ¾¿ÊÇÄÃÆðÁ˹̶¨µç»°µÄÌýͲ£¬Ò»Ò§ÑÀ¾Í²¦Í¨Á˵绰ºÅÂë¡£

µç»°ÁåÉùÖ»ÊÇÇå´àµØÏìÁËÁ½Éù£¬¾Í±»½ÓÁËÆðÀ´£¬ËÙ¶ÈÖ®¿ì°ÑÓê¹ûÏÅÁËÒ»Ìø£¬µç»°ÁíÒ»¶Ë´«À´ÁËÒ»¸ö´ÖáîµÍ³ÁµÄÉùÒô£¬Õ¶¶Ï½ðʯµÄÀûÂä¸ÐáÝ·ðÈÃÌýͲ¶¼¿ªÊ¼²ü¶¶ÁË£¬¡°Ñǵ±Ò»À¼¿ªË¹ÌØ£¬Ëµ»°¡£¡±ÕâÖÐÆøÊ®×ãµÄÉùÒôÖÁÉÙÖ¤Ã÷¸¸Ç×µÄÉíÌåºÜÓ²ÀÊ¡£

¡°ºÙ£¬°Ö¡£¡±Óê¹ûÓÌÔ¥ÁËһϺ°µ½£¬ËäÈ»¡ª¡ª¸ö¡°Ä°ÉúÈË¡±Îª°Ö°Ö£¬Õâ¸Ð¾õʵÔÚÓÐЩÆæ¹Ö£¬µ«º°³öÀ´Ö®ºó£¬ÉñÆæµØûÓÐÈÃÓê¹û²úÉúÅųâ¸Ð£¬·´¶ø¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ÑªÒºÀïµÄÄÇÖÖ¹²Ãù¡£Óê¹û²»ÖªµÀÊÇÒòΪ¶Ô·½ºÍ×Ô¼ºµÄ¸¸Ç׺ÜÏñ£¬»¹ÊÇÒòΪ×Ô¼ºÕâ¾ßÉíÌå¸ÐÊܵ½ÁËѪԵµÄάϵ¡£

¡°Óê¹û£¿¡±Ñǵ±µÄÉùÒôÔÚÁíÒ»¶Ë³äÂúÁËÒÉ¡®»ó¡¯£¬¡°½ñÌì²»ÊǸж÷½ÚÒ²²»ÊÇÊ¥µ®½Ú¡£¡±Ëƺõ¶ÔÓÚÓê¹û»áÔÚÕâʱºò´òµç»°À´Ê®·ÖÒâÍâo

¡°Êǵģ¬Á½ÌìÒÔºó¾ÍÊǸж÷½ÚÁË¡£¡±Óê¹û±»¸¸Ç×ÕâÒ»¡®±Æ¡¯ÎÊ£¬·´¶øÓÐЩÞÏÞÎÁË£¬Ôõô¾õµÃÑǵ±²¢²»»¶Ó­×Ô¼ºÕâ¸öµç»°ËƵġ£

¡°ÊÇ£¬ÎÒÖªµÀ¡£Õâ¾ÍÊÇÎÒÒÉ¡®»ó¡¯µÄÔ­Òò£¬²»ÊÇ»¹ÓÐÁ½ÌìÂ𣿡±Ñǵ±ÎÍÉùÎÍÆøµØ˵µ½£¬ÉõÖÁ»¹´øÉÏÁËһ˿²»ÄÍ·³£¬¡°ËùÒÔ£¬½ñÌì´òµç»°¹ýÀ´£¬ÓÐÊ£¿¡±Ñǵ±ÒÀ¾ÉÊǺÁ²»ÍÏÄà´øË®£¬Ö±½ÓѯÎʵ½¡£

¡°Å¶£¬²»¡­¡­¡±Óê¹û±¾À´¾Í¾õµÃÕâͨµç»°´òÆðÀ´Ê®·ÖÀ§ÄÑÁË£¬½á¹û³ÐÊÜ×ÅÈç´Ë¶àµÄ×èÁ¦£¬ÈÃÓê¹û¸üÊǾõµÃ´ç²½ÄÑÐУ¬¡°ÎÒ£¬ÎÒÖ»ÊÇÏëѯÎÊÒ»ÏÂÄã¸Ð¶÷½ÚµÄ´òËã¡£¡±

¡°·´Õý²»ÊǺÍÄã³Ô·¹¡£¡±Ñǵ±Ò»¾ä»°¾ÍÈÃÓê¹ûÖ±½Óã¶×¡ÁË£¬²»ÖªµÀÓ¦¸Ã×öʲô»ØÓ¦£¬¡°»¹ÊÇ˵ÄãÐèҪǮ£¿ÄãÓÖ¶à¾ÃûÓнӵ½¹¤×÷ÁË£¿¿´ÔÚÉϵ۵ķÝÉÏ£¬Èç¹ûÄãÊÇÐèҪǮ£¬¾ÍÖ±½ÓÒ»µã£¬²»Òª¹ÕÍäĨ½Ç£¬ÏñÒ»¸ö¸ÃËÀµÄÄïÄïÇ»¡£¡±

¡°°Ö£¡¡±Óê¹û±»Ñǵ±Õâ´Ö±©µÄÓïÆø¡®¼¤¡¯Å­ÁË£¬ËûÖ»Êǵ¥´¿ÏëÒªºÍ¸¸Ç×¹µÍ¨Ò»Ï£¬½á¹ûÈ´±»¸¸Ç×ÕâÑùŤÇú×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬×¼È·À´Ëµ£¬¸¸Ç×ÉõÖÁûÓиøËû½âÊ͵Ļú»á¡£ÕâÈÃÓê¹ûÏëÆðÁË×Ô¼º´©Ô½Ö®Ç°µÄ¸¸Ç×£¬ËûÒ²ÊÇÈç´Ë¡£¡°ÎÒ²»ÊÇÏòÄãҪǮ£¬ÎÒÓй¤×÷¡­¡­¡±

¡°ÄãÊÇ˵ÑÝÔ±£¿ºß¡£¡±Ñǵ±µÄÉùÒôÀï³äÂúÁ˲»Ð¼£¬ÉõÖÁ»¹±ÉÒĵس¶Á˳¶×ì½Ç¡£Óê¹û´ó¸ÅÖªµÀ£¬Õâ¾ÍÊÇËûÃÇ´ÓÀ´²»ÁªÏµµÄÔ­ÒòÁË£¬ÒòΪÑǵ±²»Ö§³ÖÓê¹û³ÉΪһÃûÑÝÔ±£¬ÉõÖÁÊÇÅųâµÄ£¬Îª´ËËûÃǸ¸×Ó¹Øϵ»ù±¾Ò²½©ÁË¡£ÕâÒ»µã£¬Óê¹ûÔø¾­¾­Àú¹ý£¬ÏÖÔÚÓÖÔٴξ­ÀúÁË¡£

¡°Êǵģ¬ÑÝÔ±¡£¡±Óê¹ûµÄÉùÒô²»ÓÉ×ÔÖ÷¾ÍÑïÁËÆðÀ´£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡