ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

No Country for Old Men-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡two¡­fifteen¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡the¡¡road¡¡deserted£»¡¡the¡¡truck¡¡radio¡¡in¡¡this¡¡¡¡outland¡¡country¡¡dead¡¡even¡¡of¡¡static¡¡from¡¡one¡¡end¡¡of¡¡the¡¡band¡¡to¡¡the¡¡other¡£

he¡¡parked¡¡at¡¡the¡¡gate¡¡and¡¡got¡¡out¡¡and¡¡opened¡¡it¡¡and¡¡drove¡¡through¡¡and¡¡got¡¡out¡¡and¡¡¡¡closed¡¡it¡¡again¡¡and¡¡stood¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡silence¡£¡¡then¡¡he¡¡got¡¡back¡¡in¡¡the¡¡truck¡¡and¡¡¡¡drove¡¡south¡¡on¡¡the¡¡ranch¡¡road¡£

he¡¡kept¡¡the¡¡truck¡¡in¡¡two¡¡wheel¡¡drive¡¡and¡¡drove¡¡in¡¡second¡¡gear¡£¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡unrisen¡¡¡¡moon¡¡before¡¡him¡¡spread¡¡out¡¡along¡¡the¡¡dark¡¡placard¡¡hills¡¡like¡¡scrimlights¡¡in¡¡a¡¡theatre¡£

turning¡¡below¡¡where¡¡hed¡¡parked¡¡that¡¡morning¡¡onto¡¡what¡¡may¡¡have¡¡been¡¡an¡¡old¡¡¡¡wagonroad¡¡that¡¡bore¡¡eastward¡¡across¡¡harkles¡¡land¡£¡¡when¡¡the¡¡moon¡¡did¡¡rise¡¡it¡¡sat¡¡¡¡swollen¡¡and¡¡pale¡¡and¡¡ill¡¡formed¡¡among¡¡the¡¡hills¡¡to¡¡light¡¡up¡¡all¡¡the¡¡land¡¡about¡¡and¡¡he¡¡¡¡turned¡¡off¡¡the¡¡headlights¡¡of¡¡the¡¡truck¡£

a¡¡half¡¡hour¡¡on¡¡he¡¡parked¡¡and¡¡walked¡¡out¡¡along¡¡the¡¡crest¡¡of¡¡a¡¡rise¡¡and¡¡stood¡¡looking¡¡over¡¡¡¡the¡¡country¡¡to¡¡the¡¡east¡¡and¡¡to¡¡the¡¡south¡£¡¡the¡¡moon¡¡up¡£¡¡a¡¡blue¡¡world¡£¡¡visible¡¡shadows¡¡of¡¡¡¡clouds¡¡crossing¡¡the¡¡floodplain¡£¡¡hurrying¡¡on¡¡the¡¡slopes¡£¡¡he¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡scabrock¡¡with¡¡his¡¡¡¡boots¡¡crossed¡¡before¡¡him¡£¡¡no¡¡coyotes¡£¡¡nothing¡£¡¡for¡¡a¡¡mexican¡¡dopedealer¡£¡¡yeah¡£¡¡well¡£

everbody¡¡is¡¡somethin¡£

when¡¡he¡¡got¡¡back¡¡to¡¡the¡¡truck¡¡he¡¡left¡¡the¡¡trace¡¡and¡¡steered¡¡by¡¡the¡¡moon¡£¡¡he¡¡crossed¡¡¡¡under¡¡a¡¡volcanic¡¡headland¡¡at¡¡the¡¡upper¡¡end¡¡of¡¡the¡¡valley¡¡and¡¡turned¡¡south¡¡again¡£¡¡he¡¡had¡¡¡¡a¡¡good¡¡memory¡¡for¡¡country¡£¡¡he¡¡was¡¡crossing¡¡terrain¡¡hed¡¡scouted¡¡from¡¡the¡¡ridge¡¡earlier¡¡¡¡that¡¡day¡¡and¡¡he¡¡stopped¡¡again¡¡and¡¡got¡¡out¡¡to¡¡listen¡£¡¡when¡¡he¡¡came¡¡back¡¡to¡¡the¡¡truck¡¡he¡¡¡¡pried¡¡the¡¡plastic¡¡cover¡¡from¡¡the¡¡domelight¡¡and¡¡took¡¡the¡¡bulb¡¡out¡¡and¡¡put¡¡it¡¡in¡¡the¡¡ashtray¡£

he¡¡sat¡¡with¡¡the¡¡flashlight¡¡and¡¡studied¡¡the¡¡map¡¡again¡£¡¡when¡¡next¡¡he¡¡stopped¡¡he¡¡just¡¡shut¡¡¡¡off¡¡the¡¡engine¡¡and¡¡sat¡¡with¡¡the¡¡window¡¡down¡£¡¡he¡¡sat¡¡there¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡£

he¡¡parked¡¡the¡¡truck¡¡a¡¡half¡¡mile¡¡above¡¡the¡¡upper¡¡end¡¡of¡¡the¡¡caldera¡¡and¡¡got¡¡the¡¡plastic¡¡¡¡jug¡¡of¡¡water¡¡out¡¡of¡¡the¡¡floor¡¡and¡¡put¡¡the¡¡flashlight¡¡in¡¡his¡¡hip¡¡pocket¡£¡¡then¡¡he¡¡took¡¡¡¡the¡¡¡£45¡¡off¡¡the¡¡seat¡¡and¡¡shut¡¡the¡¡door¡¡quietly¡¡with¡¡his¡¡thumb¡¡on¡¡the¡¡latchbutton¡¡and¡¡¡¡turned¡¡and¡¡set¡¡off¡¡toward¡¡the¡¡trucks¡£

they¡¡were¡¡as¡¡hed¡¡left¡¡them£»¡¡hunkered¡¡down¡¡on¡¡their¡¡shot¡­out¡¡tires¡£¡¡he¡¡approached¡¡with¡¡¡¡the¡¡¡£45¡¡cocked¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¡dead¡¡quiet¡£¡¡could¡¡be¡¡because¡¡of¡¡the¡¡moon¡£¡¡his¡¡own¡¡shadow¡¡¡¡was¡¡more¡¡pany¡¡than¡¡he¡¡would¡¡have¡¡liked¡£¡¡ugly¡¡feeling¡¡out¡¡here¡£¡¡a¡¡trespasser¡£

among¡¡the¡¡dead¡£¡¡dont¡¡get¡¡weird¡¡on¡¡me£»¡¡he¡¡said¡£¡¡you¡¡aint¡¡one¡¡of¡¡em¡£¡¡not¡¡yet¡£

the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡bronco¡¡was¡¡open¡£¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡dropped¡¡to¡¡one¡¡knee¡£¡¡he¡¡set¡¡the¡¡¡¡waterjug¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡you¡¡dumb¡­ass£»¡¡he¡¡said¡£¡¡here¡¡you¡¡are¡£¡¡too¡¡dumb¡¡to¡¡live¡£

he¡¡turned¡¡slowly£»¡¡skylighting¡¡the¡¡country¡£¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡was¡¡his¡¡heart¡£

he¡¡made¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡truck¡¡and¡¡crouched¡¡by¡¡the¡¡open¡¡door¡£¡¡the¡¡man¡¡had¡¡fallen¡¡¡¡sideways¡¡over¡¡the¡¡console¡£¡¡still¡¡trussed¡¡in¡¡the¡¡shoulderbelt¡£¡¡fresh¡¡blood¡¡everywhere¡£

moss¡¡took¡¡the¡¡flashlight¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡shrouded¡¡the¡¡lens¡¡in¡¡his¡¡fist¡¡and¡¡turned¡¡it¡¡¡¡on¡£¡¡hed¡¡been¡¡shot¡¡through¡¡the¡¡head¡£¡¡no¡¡lobos¡£¡¡no¡¡leones¡£¡¡he¡¡shone¡¡the¡¡hooded¡¡light¡¡¡¡into¡¡the¡¡cargo¡¡space¡¡behind¡¡the¡¡seats¡£¡¡everything¡¡gone¡£¡¡he¡¡switched¡¡off¡¡the¡¡light¡¡and¡¡¡¡stood¡£¡¡he¡¡walked¡¡out¡¡slowly¡¡to¡¡where¡¡the¡¡other¡¡bodies¡¡lay¡£¡¡the¡¡shotgun¡¡was¡¡gone¡£¡¡the¡¡¡¡moon¡¡was¡¡already¡¡a¡¡quarter¡¡ways¡¡up¡£¡¡all¡¡but¡¡day¡¡bright¡£¡¡he¡¡felt¡¡like¡¡something¡¡in¡¡a¡¡jar¡£

he¡¡was¡¡half¡¡way¡¡back¡¡up¡¡the¡¡caldera¡¡to¡¡his¡¡truck¡¡when¡¡something¡¡made¡¡him¡¡stop¡£¡¡he¡¡¡¡crouched£»¡¡holding¡¡the¡¡cocked¡¡pistol¡¡across¡¡his¡¡knee¡£¡¡he¡¡could¡¡see¡¡the¡¡truck¡¡in¡¡the¡¡¡¡moonlight¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡rise¡£¡¡he¡¡looked¡¡off¡¡to¡¡one¡¡side¡¡of¡¡it¡¡to¡¡see¡¡it¡¡the¡¡better¡£¡¡there¡¡¡¡was¡¡someone¡¡standing¡¡beside¡¡it¡£¡¡then¡¡they¡¡were¡¡gone¡£¡¡there¡¡is¡¡no¡¡description¡¡of¡¡a¡¡fool£»¡¡¡¡he¡¡said£»¡¡that¡¡you¡¡fail¡¡to¡¡satisfy¡£¡¡now¡¡youre¡¡goin¡¡to¡¡die¡£

he¡¡shoved¡¡the¡¡¡£45¡¡into¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡belt¡¡and¡¡set¡¡off¡¡at¡¡a¡¡trot¡¡for¡¡the¡¡lava¡¡ridge¡£¡¡in¡¡the¡¡¡¡distance¡¡he¡¡heard¡¡a¡¡truck¡¡start¡£¡¡lights¡¡came¡¡on¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡rise¡£¡¡he¡¡began¡¡to¡¡run¡£

by¡¡the¡¡time¡¡he¡¡got¡¡to¡¡the¡¡rocks¡¡the¡¡truck¡¡was¡¡halfway¡¡down¡¡the¡¡caldera£»¡¡the¡¡lights¡¡¡¡bobbing¡¡over¡¡the¡¡bad¡¡ground¡£¡¡he¡¡looked¡¡for¡¡something¡¡to¡¡hide¡¡behind¡£¡¡no¡¡time¡£¡¡he¡¡lay¡¡¡¡face¡¡down¡¡with¡¡his¡¡head¡¡between¡¡his¡¡forearms¡¡in¡¡the¡¡grass¡¡and¡¡waited¡£¡¡either¡¡theyd¡¡¡¡seen¡¡him¡¡or¡¡they¡¡hadnt¡£¡¡he¡¡waited¡£¡¡the¡¡truck¡¡went¡¡by¡£¡¡when¡¡it¡¡was¡¡gone¡¡he¡¡rose¡¡and¡¡¡¡began¡¡to¡¡clamber¡¡up¡¡the¡¡slope¡£

halfway¡¡up¡¡he¡¡stopped¡¡and¡¡stood¡¡sucking¡¡air¡¡and¡¡trying¡¡to¡¡listen¡£¡¡the¡¡lights¡¡were¡¡¡¡somewhere¡¡below¡¡him¡£¡¡he¡¡couldnt¡¡see¡¡them¡£¡¡he¡¡climbed¡¡on¡£¡¡after¡¡a¡¡while¡¡he¡¡could¡¡see¡¡¡¡the¡¡dark¡¡shapes¡¡of¡¡the¡¡vehicles¡¡down¡¡there¡£¡¡then¡¡the¡¡truck¡¡came¡¡back¡¡up¡¡the¡¡caldera¡¡¡¡with¡¡the¡¡lights¡¡off¡£

he¡¡lay¡¡flattened¡¡against¡¡the¡¡rocks¡£¡¡a¡¡spotlight¡¡went¡¡skittering¡¡over¡¡the¡¡lava¡¡and¡¡back¡¡¡¡again¡£¡¡the¡¡truck¡¡slowed¡£¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡engine¡¡idling¡£¡¡the¡¡slow¡¡lope¡¡of¡¡the¡¡cam¡£¡¡big¡¡¡¡block¡¡engine¡£¡¡the¡¡spotlight¡¡swept¡¡over¡¡the¡¡rocks¡¡again¡£¡¡its¡¡all¡¡right£»¡¡he¡¡said¡£¡¡you¡¡need¡¡¡¡to¡¡be¡¡put¡¡out¡¡of¡¡your¡¡misery¡£¡¡be¡¡the¡¡best¡¡thing¡¡for¡¡everbody¡£

the¡¡engine¡¡revved¡¡slightly¡¡and¡¡idled¡¡down¡¡again¡£¡¡deep¡¡guttural¡¡tone¡¡to¡¡the¡¡exhaust¡£

cam¡¡and¡¡headers¡¡and¡¡god¡¡knows¡¡what¡¡else¡£¡¡after¡¡a¡¡while¡¡it¡¡moved¡¡on¡¡in¡¡the¡¡dark¡£

when¡¡he¡¡got¡¡to¡¡the¡¡crest¡¡of¡¡the¡¡ridge¡¡he¡¡crouched¡¡and¡¡took¡¡the¡¡¡£45¡¡out¡¡of¡¡his¡¡belt¡¡and¡¡¡¡uncocked¡¡it¡¡and¡¡put¡¡it¡¡back¡¡again¡¡and¡¡looked¡¡out¡¡to¡¡the¡¡north¡¡and¡¡to¡¡the¡¡east¡£¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡¡¡the¡¡truck¡£

how¡¡would¡¡you¡¡like¡¡to¡¡be¡¡out¡¡there¡¡in¡¡your¡¡old¡¡pickup¡¡tryin¡¡to¡¡outrun¡¡that¡¡thing£¿¡¡he¡¡said¡£

then¡¡he¡¡realized¡¡that¡¡he¡¡would¡¡never¡¡see¡¡his¡¡truck¡¡again¡£¡¡well£»¡¡he¡¡said¡£¡¡theres¡¡lots¡¡of¡¡¡¡things¡¡you¡¡aint¡¡goin¡¡to¡¡see¡¡again¡£

the¡¡spotlight¡¡came¡¡on¡¡again¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡caldera¡¡and¡¡moved¡¡across¡¡the¡¡ridge¡£

moss¡¡lay¡¡on¡¡his¡¡stomach¡¡watching¡£¡¡it¡¡came¡¡back¡¡again¡£

if¡¡you¡¡knew¡¡there¡¡was¡¡somebody¡¡out¡¡here¡¡afoot¡¡that¡¡had¡¡two¡¡million¡¡dollars¡¡of¡¡your¡¡¡¡money£»¡¡at¡¡what¡¡point¡¡would¡¡you¡¡quit¡¡lookin¡¡for¡¡em£¿

thats¡¡right¡£¡¡there¡¡aint¡¡no¡¡such¡¡a¡¡point¡£

he¡¡lay¡¡listening¡£¡¡he¡¡couldnt¡¡hear¡¡the¡¡truck¡£¡¡after¡¡a¡¡while¡¡he¡¡rose¡¡and¡¡made¡¡his¡¡way¡¡¡¡down¡¡the¡¡far¡¡side¡¡of¡¡the¡¡ridge¡£¡¡studying¡¡the¡¡country¡£¡¡the¡¡floodplain¡¡out¡¡there¡¡broad¡¡and¡¡¡¡quiet¡¡in¡¡the¡¡moonlight¡£¡¡no¡¡way¡¡to¡¡cross¡¡it¡¡and¡¡nowhere¡¡else¡¡to¡¡go¡£¡¡well¡¡bubba£»¡¡what¡¡are¡¡¡¡your¡¡plans¡¡now£¿

its¡¡four¡¡oclock¡¡in¡¡the¡¡mornin¡£¡¡do¡¡you¡¡know¡¡where¡¡your¡¡darlin¡¡boy¡¡is¡¡at£¿

ill¡¡tell¡¡you¡¡what¡£¡¡why¡¡dont¡¡you¡¡just¡¡get¡¡in¡¡your¡¡truck¡¡and¡¡go¡¡on¡¡out¡¡there¡¡and¡¡take¡¡th
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨2£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡